Prima e dopo il Genfest, Margaret Karram e Jesús Móran hanno trascorso diverse settimane viaggiando in Brasile e visitando le comunità del Movimento. Un reportage in più tappe: di seguito, la regione delle tre frontiere del sud e una sintesi
4a tappa: triangolo dei tre paesi (Foz do Iguaçu)
Brasile, Argentina e Paraguay confinano tra loro dove si incontrano i fiumi Iguaçu e Paranà. È il confine più trafficato dell’America Latina. Il turismo è la più importante fonte di reddito della regione: le cascate dell’Iguaçu sono le più grandi del mondo con i loro 7,65 chilometri di larghezza e sono considerate una delle sette meraviglie naturali del mondo.
Arami Ojeda Aveiro, studente di mediazione culturale, spiega la storia della regione: “Il conflitto tra il Paraguay da una parte e l’Argentina, il Brasile e l’Uruguay dall’altra (1864-1870) è stato uno dei più sanguinosi del Sud America, con conseguenze sociali e politiche per l’intera regione. D’altra parte, ci sono anche molte somiglianze culturali, come la musica, la gastronomia e le tradizioni popolari che risalgono alle stesse radici indigene, come la yerba mate guaranì, una bevanda tipica dei tre popoli.
La cultura del popolo Guaranì è una delle più ricche e rappresentative del Sud America; è una testimonianza vivente della resilienza e della capacità di adattamento di un popolo che ha saputo conservare la propria identità per secoli.
Il viaggio in Brasile di Margaret Karram e Jesús Morán termina qui. A Foz do Iguaçu hanno incontrato la “famiglia allargata” della “comunità focolare locale trinazionale”che è composta da persone provenienti da tutti e tre i Paesi. “Sarebbe impossibile sentirsi una famiglia se guardassimo solo alla nostra storia nazionale”, dice una giovane argentina. Monica del Paraguay, che insieme a Fatima Langbeck del Brasile è una delle pioniere della comunità transfrontaliera, ha spiegato che tutto è iniziato con una preghiera quotidiana: “Signore, apri la strada affinché il tuo carisma di unità fiorisca tra noi”. E: “Dal 2013 siamo una comunità locale e vogliamo scrivere una storia diversa per questo Paese, che testimoni che la fraternità è più forte dei pregiudizi e delle ferite. Ci unisce l’idea di Chiara Lubich che la vera socialità va oltre l’integrazione perché è amore reciproco in azione. Le nostre peculiarità e differenze ci rendono più attenti all’altro; le ferite della nostra storia nazionale ci hanno insegnato a perdonarci a vicenda”.
I contributi artistici hanno testimoniato della vitalità e dell’attualità delle radici culturali dei popoli di questa zona. Ci sono stati i canti della comunità argentina, arrivata dal “Litoral”, dalla costa; poi “El Sapukai”, la danza ritmica paraguaiana eseguita con (fino a) tre bottiglie in testa; il gruppo di Guaraní ha intonato una canzone nella sua lingua, una lode alla “grande madre”, la foresta.
“Sono stata abbracciata non da uno, ma da tre popoli”, ha detto alla fineMargaret Karram. “Per tutta la vita ho sognato di vivere in un mondo senza confini. Qui ho avuto la sensazione che questo desiderio si sia avverato. Voi siete la conferma che solo l’amore elimina gli ostacoli e le frontiere”.
“Ho vissuto in America Latina per 27 anni”, ha continuatoJesús Morán , “ma non sono mai stato in questa regione. Avete vissuto tanto dolore: il popolo Guaraní è stato derubato della sua terra e sfollato. Quello che state facendo oggi è importante, anche se piccolo: non possiamo riscrivere la storia, ma possiamo andare avanti e curare le ferite raccogliendo il grido di Gesù abbandonato. (…) Sappiamo che l’unità è la risposta in questo mondo che ha bisogno di un’anima e di braccia per creare una vera globalizzazione all’altezza della dignità umana”.
Sintesi
Alla fine, Margaret ha ripreso la parola e ha raccontato le sue esperienze di questo mese: “Questo viaggio ha rafforzato la mia fede, la mia speranza e il mio amore per il prossimo.
Nella regione amazzonica, ai confini del mondo, la fede si è rafforzata: Ho incontrato persone che credono fermamente che tutto sia possibile, anche le cose più difficili. (…) Da lì, porto con me questa fede che smuove le montagne e il coraggio di sognare grandi cose.
La parola del Genfest è “speranza”. Abbiamo fatto questa esperienza insieme: tutto il movimento si è coinvolto con i giovani e per i giovani. È stato anche un evento ecumenico e interreligioso che ha dato molta speranza.
E infine, l'”amore per il prossimo” che ho visto oggi qui tra voi e che abbiamo visto nelle tante organizzazioni sociali: la Fazenda da Esperança; i tanti movimenti e le nuove comunità ecclesiali di Fortaleza; l'”incontro UniRedes“1) che riunisce tutte le organizzazioni sociali e le istituzioni culturali dell’America Latina. Tutto questo nasce dall’amore per il prossimo, dal desiderio di dare la vita per il proprio popolo.
Questa frontiera è una fonte di speranza per tutte le comunità dei Focolari del mondo. Nel dicembre dello scorso anno ho proposto il progetto “Mediterraneo della Fraternità”, in cui riunire tutte le azioni presenti e future per costruire la pace in questa regione che soffre così tanto a causa della guerra. Un impulso simile potrebbe venire da qui, per un progetto di “Fraternità per l’America Latina”. Lo affidiamo a Maria!”.
I resoconti delle altre tappe sono disponibili qui:
Tappa 1: Regione amazzonica
Tappa 3: Mariapoli Ginetta
Compilato da Gabi Ballweg con i resoconti di Stefania Tanesini su focolare.org