C’est peut-être la question que se posent certains d’entre vous ? Les habitants de Zwochau nous racontent ici comment ils ont réussi à prendre un nouveau départ à Zwochau.

Ça y est : au cours de la première semaine d’août, la commune de Wiedemar a pris possession de son nouveau bâtiment administratif dans l’ancien Centre de rencontre/Centre Mariapolis du Mouvement des Focolari à Zwochau. Après d’importants travaux de transformation, le maire Ganzer et les collaboratrices et collaborateurs des différents services ont pu prendre possession de leurs nouveaux bureaux sur un seul site et sous un même toit. Alors que l’entrée centrale et le bâtiment avec la salle principale, la salle à manger et la cuisine sont restés inchangés, les chambres de la maison des lits et les salles de séminaire ont été transformées en bureaux modernes. Outre les réunions et les manifestations de l’administration communale, des associations et des initiatives citoyennes utilisent aussi la maison, et les locaux sont également très appréciés pour les fêtes et les célébrations privées. C’est là que se déroulent la Journée de la famille des Focolari en novembre et la retraite des focolarines et focolarini en janvier.

Ainsi, la journée portes ouvertes du 21 août a rencontré un vif succès et les nombreux visiteurs se sont réjouis et ont fait l’éloge du bâtiment attrayant et représentatif, de l’espace extérieur spacieux et bien entretenu avec le grand parking et de l’aménagement intérieur moderne. Nous avons félicité le maire Ganzer et son équipe pour l’achèvement réussi du projet en leur offrant du vin de la Cooperativa Loppiano Prima et un bref historique de la construction de la maison.

Pour nous, cette journée a aussi été la conclusion un peu nostalgique de trente années d’une histoire riche en événements, en moments profonds, en rencontres et en expériences, mais en même temps un nouveau départ, une ouverture vers la société, car l’histoire de la maison et ses origines sont très présentes et appréciées. Nous sommes heureux de la solution de Zwochau et nous nous réjouissons du bon voisinage. Car : la maison continue à vivre.

Une contribution de Gertraud Budig et Willi Krug , les photos sont de Christian Karnowsky

La traduction automatisée a été corrigée tout en respectant le style linguistique original. dmk