9ème Banquet « Dresde mange coloré »
« Ensemble, nous pouvons accomplir bien plus » : telle était la devise de la table ronde de Dresde cette année. Le Mouvement des Focolari était également représenté.
À l’occasion du 9e banquet « Dresden is(s)t bunt » (Dresde mange coloré), la rue principale de Dresde s’est à nouveau transformée en une impressionnante table de fête le lundi 1er septembre 2025. De la Place Jorge-Gomondai au Cavalier d’Or (Goldener Reiter), 271 tables ont été alignées les unes à côté des autres et ont invité des milliers de personnes à manger, discuter et faire la fête ensemble.
Créé en 2016 en réaction à la montée de la xénophobie, ce banquet s’est depuis longtemps imposé comme un événement incontournable du calendrier de Dresde. Sous la devise « Ensemble, nous pouvons accomplir bien plus » (Gemeinsam erreichen wir mehr), l’édition de cette année a démontré de manière impressionnante à quel point le dialogue, les rencontres et la coopération peuvent façonner la vie d’une ville.
Le résultat fut une fête qui a mis en avant la diversité, l’ouverture et l’hospitalité, et dont le rayonnement s’est étendu bien au-delà de Dresde. 99 sponsors et 107 partenaires culturels ont activement contribué à la réussite de cette soirée.
Le fort écho rencontré auprès de nos partenaires culturels, sponsors et compagnons de table a confirmé que cette fête communautaire reste nécessaire, en tant que lieu de rencontre, de compréhension et de convivialité, selon les organisateurs, la fondation Cellex de la ville de Dresde.
Nous aussi, membres du Mouvement des Focolari, y avons participé pour la sixième fois. Le thème était : « Quelle peut être notre contribution à la paix dans la vie quotidienne ? ». Le dé de la paix et du sport « Sports4peace », les citations sur la paix tirées du nouveau livre « 100 mots du pape Léon », le magazine NEUE STADT sur le thème de la paix, les cartes de la paix et d’autres supports d’information ont donné lieu à des discussions et des rencontres animées. Le matériel que nous proposions a suscité un intérêt sans précédent, à tel point qu’à la fin, il ne nous restait presque plus rien à ramener chez nous. Nous avons également pu faire connaissance avec les partenaires des stands voisins.
Une contribution d’Ilse Fehr. Photos de Daniela Schmidt et Regina Rothmann.
Traduction en français standard de Dirk M. Kennis respectant le style linguistique de l’original allemand.